1 00:00:22,124 --> 00:00:24,344 От къде да знам не е ли експлозив? 2 00:00:25,925 --> 00:00:28,786 Каква прекрасна идея! Но не. 3 00:00:28,886 --> 00:00:31,426 Това е за наблюдение неговите жизнени показатели. 4 00:00:31,526 --> 00:00:34,127 Сложи го около него, плътно. 5 00:03:12,851 --> 00:03:15,392 Добра работа. Получавам добър сигнал. 6 00:03:15,492 --> 00:03:18,673 Сега го сложи на колене. 7 00:03:18,773 --> 00:03:20,273 Ще дойдеш ли да го вземеш? 8 00:03:20,373 --> 00:03:22,574 Кой каза нещо за пикап? 9 00:03:29,416 --> 00:03:31,416 Дайте му телефона. 10 00:03:34,257 --> 00:03:38,078 D-време, ти, шибана болка в задника, 11 00:03:38,178 --> 00:03:40,939 басейн от повръщано, разпродаден! 12 00:03:41,979 --> 00:03:44,380 добре е да говоря с теб най-накрая. 13 00:03:44,820 --> 00:03:46,080 Чуваш ли ме, задник? 14 00:03:46,180 --> 00:03:48,181 да... 15 00:03:49,341 --> 00:03:51,082 Потребителското име е Vaga. 16 00:03:51,182 --> 00:03:54,983 Аз съм човекът, който най-накрая изрових те, копеле. 17 00:03:55,503 --> 00:03:58,604 Моля те, не наранявай сестра ми. 18 00:03:58,704 --> 00:04:01,284 Не ми пука по-малко за твоята идиотска сестра. 19 00:04:01,384 --> 00:04:03,085 Това сме ти и аз. 20 00:04:03,185 --> 00:04:04,925 И от името 21 00:04:05,025 --> 00:04:07,086 на целия свят общността на черните хакери, 22 00:04:07,186 --> 00:04:10,487 Сега ще ви прекъсна връзката, за добро. 23 00:04:10,587 --> 00:04:12,587 ти... 24 00:04:14,108 --> 00:04:17,169 Какво му става? пиян ли е 25 00:04:17,269 --> 00:04:20,750 Да, пиян е. Той беше така, когато го намерихме. 26 00:04:21,390 --> 00:04:25,511 Не е това, което си пожелах. Но майната му. Вземи си пистолета. 27 00:04:25,991 --> 00:04:28,052 какво? 28 00:04:28,152 --> 00:04:30,993 Гледам. Вземете го. 29 00:04:39,795 --> 00:04:41,796 какво искаш да кажеш 30 00:04:42,676 --> 00:04:44,676 Приближете се до него 31 00:04:45,237 --> 00:04:48,617 за да можете да натиснете пистолета си срещу задната част на черепа му. 32 00:04:48,717 --> 00:04:51,898 Време е да се запознаете с библейските неща. 33 00:04:51,998 --> 00:04:56,800 Искам да пуснеш куршум този неправилно използван мазен мозък. 34 00:04:59,280 --> 00:05:00,901 да 35 00:05:01,001 --> 00:05:03,702 Човекът трябва да бъде унижен от същите хора 36 00:05:03,802 --> 00:05:05,802 помисли си той той винаги помагаше. 37 00:05:06,802 --> 00:05:10,564 И наистина имате нужда да спаси страната си. 38 00:05:15,085 --> 00:05:17,265 Имате ли нужда от повече мотивация? 39 00:05:17,365 --> 00:05:18,746 Има награда за този човек. 40 00:05:18,846 --> 00:05:21,907 Пет милиона долара за всеки, който го намери. 41 00:05:22,007 --> 00:05:24,928 Е, ти го намери тук за мен. 42 00:05:25,608 --> 00:05:29,209 Застреляй този шибаняк сега и тези 5 милиона са изцяло твои. 43 00:05:35,851 --> 00:05:37,851 Идва ли някой там? 44 00:07:38,645 --> 00:07:40,645 Хей... 45 00:08:07,292 --> 00:08:09,293 не, не не! 46 00:08:48,784 --> 00:08:50,784 Мърде! Путайн! 47 00:08:54,065 --> 00:08:55,406 Путейн! 48 00:08:55,506 --> 00:08:58,467 Беше толкова близо! Беше толкова близо. 49 00:08:59,827 --> 00:09:01,828 мамка му 50 00:10:04,725 --> 00:10:07,146 Той беше откраднат от нас на дуло. 51 00:10:07,246 --> 00:10:09,466 Исках да ми избоде очите. 52 00:10:09,566 --> 00:10:11,467 Това вече е извън ръцете ми. 53 00:10:11,567 --> 00:10:14,288 Жената, която го отведе. Коя е тя? 54 00:10:14,928 --> 00:10:16,748 Тя е началник на местната полиция. 55 00:10:16,848 --> 00:10:19,209 Казахте ли й относно наградата? 56 00:10:19,929 --> 00:10:22,550 Не можеше да й пука по-малко относно наградата. 57 00:10:22,650 --> 00:10:25,791 Приятелят й е много богат, бивша звезда от НХЛ. 58 00:10:25,891 --> 00:10:29,192 Да, да, да. Дай ми нейния номер. 59 00:10:29,292 --> 00:10:31,292 Разбира се. 60 00:10:33,213 --> 00:10:35,213 Тя е опасна дама. 61 00:10:35,613 --> 00:10:37,714 Има добър шанс че тя ще те спре. 62 00:13:37,664 --> 00:13:43,345 Лийна и Клаус Клебер. Хукапера 13. 63 00:15:34,056 --> 00:15:38,777 Не, аз съм. Моля те, не се плаши. 64 00:15:40,618 --> 00:15:43,259 Купих шапка от вас. не помниш ли 65 00:15:58,343 --> 00:16:01,784 Е, и аз го търся. 66 00:17:42,052 --> 00:17:44,352 Полицай Кауцало? 67 00:17:44,452 --> 00:17:46,453 кой е това 68 00:17:48,053 --> 00:17:50,534 Призракът на бъдещата Коледа. 69 00:17:51,374 --> 00:17:53,715 Не моята Коледа, Обичам Коледа. 70 00:17:53,815 --> 00:17:58,376 Страхотно, нека имаме един. Можем да си разменяме подаръци. 71 00:17:58,696 --> 00:18:03,557 Имате D-време, чакам скъпата му сестра. Весели празници! 72 00:18:03,657 --> 00:18:05,758 D-time успява да спаси сестра си 73 00:18:05,858 --> 00:18:08,239 и получавате да спасиш страната си. 74 00:18:08,339 --> 00:18:10,339 И можете да убиете D-времето. 75 00:18:17,341 --> 00:18:20,922 Не, не мога да го направя. Не против волята на Клаус. 76 00:18:21,022 --> 00:18:23,823 Това е честно. Ще го попиташ ли? 77 00:18:27,904 --> 00:18:29,905 ще ти се обадя пак 78 00:19:12,717 --> 00:19:17,458 Да, D-time е готов за обмен живота си за сестра си. 79 00:19:17,558 --> 00:19:21,359 Този човек, той наистина е по-велик от живота. 80 00:19:22,039 --> 00:19:24,740 Но ще отнеме известно време. На път сме към границата. 81 00:19:24,840 --> 00:19:28,101 Лийна ще ви чака на паркинга след един час. 82 00:19:28,201 --> 00:19:31,442 Не закъснявайте, ние не я искаме да замръзнеш до смърт. 83 00:29:12,082 --> 00:29:16,324 По дяволите не е за вярване. Тук сме напълно слепи. 84 00:29:18,724 --> 00:29:22,465 Аз контролирам електричеството на цялата тази задник държава, 85 00:29:22,565 --> 00:29:24,606 но сега не мога просто... 86 00:29:26,006 --> 00:29:29,667 Аварийното захранване тук не включва охранителни камери 87 00:29:29,767 --> 00:29:32,148 и не мога да използвам компютри да ги събуди. 88 00:29:32,248 --> 00:29:34,249 Трябва да се направи ръчно. 89 00:29:37,009 --> 00:29:38,910 Ти, помощ? 90 00:29:39,010 --> 00:29:41,751 Ти просто остани тук и моля те не пипай нищо. 91 00:29:41,851 --> 00:29:44,231 Сигурен ли си, че разбираш че си тук 92 00:29:44,331 --> 00:29:46,332 да спасиш брат си? 93 00:31:43,764 --> 00:31:48,446 полиция! Не мърдай! Остави пистолета. 94 00:31:52,407 --> 00:31:54,407 Бавно. 95 00:32:00,329 --> 00:32:02,330 Изправи се. 96 00:32:03,650 --> 00:32:06,011 Вървете бавно назад. 97 00:32:07,331 --> 00:32:09,332 Не стреляй тук. 98 00:32:10,012 --> 00:32:12,452 Той не може да знае, че сме тук. 99 00:32:14,173 --> 00:32:16,233 СЗО? 100 00:32:16,333 --> 00:32:17,754 Той уби сестра ми. 101 00:32:17,854 --> 00:32:19,854 С лице към вратата! 102 00:32:21,255 --> 00:32:22,995 С лице към вратата! 103 00:32:23,095 --> 00:32:26,656 Вие също сте убили някого в полицейското управление. 104 00:32:28,137 --> 00:32:29,637 Така че те арестувам. 105 00:32:29,737 --> 00:32:35,059 С лице към стената! Отдясно. По-близо до стената. 106 00:32:36,939 --> 00:32:38,560 С лице към стената! 107 00:32:38,660 --> 00:32:40,720 Нека първо се погрижа за Вага. 108 00:32:40,820 --> 00:32:44,461 По-близо до стената. Ръцете зад гърба. 109 00:32:47,142 --> 00:32:50,023 Не стреляй ако искаш да го хванеш. 110 00:32:55,544 --> 00:32:57,545 Не мърдай. 111 00:32:59,025 --> 00:33:01,026 Не мърдай. 112 00:33:09,068 --> 00:33:11,169 Просто не мърдай. 113 00:34:14,366 --> 00:34:16,367 Ето! 114 00:34:16,967 --> 00:34:18,967 Имаме нужда да тръгне доста скоро. 115 00:34:21,608 --> 00:34:24,609 И преди това едно нещо. 116 00:34:25,329 --> 00:34:27,230 Не ни трябва капитал. 117 00:34:27,330 --> 00:34:30,911 Големият финал е вече. 118 00:34:31,011 --> 00:34:36,892 И преди да тръгнем, Искам да затъмня Хелзинки... 119 00:34:37,933 --> 00:34:42,494 Да... направя изявление. 120 00:36:27,563 --> 00:36:29,564 Ти ли му причини това? 121 00:36:43,928 --> 00:36:46,048 Не мисля, че разбирам. 122 00:36:51,049 --> 00:36:53,050 защо 123 00:37:05,694 --> 00:37:08,174 Не мисля, че разбирам.